Buku Al-Bayan Kamus KosaKata Al-Qur’an

Penulis Syaikh Musthafa Al-’Adawi, Penerbit Zam-Zam Mata Air Ilmu 

Buku ini berisi arti kosa kata Al-Qur’an yang penulis sarikan dari buku At-Tashil li At-Tanzil, kitab Tafsir Al-Qur’an dalam bentuk tanya jawab dengan sejumlah tambahan dan perubahan. Buku ini diberi judul Al-Bayan fi Ma’ani Mufradat Al-Kitab Al-’Aziz.

Ada dua hal yang perlu pembaca ketahui; pertama, satu kata mungkin memiliki beberapa maksud tergantung konteksnya. Untuk itu saya memilih makna yang tepat di antara sekian makna kata sesuai konteksnya. Kedua, satu kata terkadang ditafsirkan dengan konsekuensi dan tuntunannya. Sebagai contoh, kata At-Taqwa diambil dari kata Al-Atqiya’. Mungkin ada yang mengatakan Kalimat Laa ilaaha illallah Wiqaayatu (kalimat Laa ilaaha illallah adalah pelindung). Kata-kata ini tentu saja benar, karena kalimat tauhid adalah pelindung dari Neraka. Mungkin juga ada yang berkata, “Ash-Shalatu wiqaayatun was shaumu wiqaayatun wal khaufu min jaliili wiqaayatun (Shalat itu pelindung, puasa itu pelindung, rasa takut kepada Al-Jalil (Allah) itu pelindung). Dan semacamnya. Untuk itu suatu kata diartikan sesuai konteksnya.

Memahami makna ayat-ayat Al-Qur’an merupakan kewajiban setiap muslim. Dengan mengetahui makna ayat-ayat Al-Qur’an akan memudahkan untuk mengamalkannya. Syaikh Sa’ad Al-Ghamidi mengatakan, “Memahami Al-Qur’an jauh lebih penting dibanding menghafal, karena memahami Al-Qur’an hukumnya wajib, sedangkan menghafal Al-Qur’an hukumnya sunnah.”

Bukan berarti, Anda merasa kendor menghafal setelah membaca statement di atas, maknanya ialah beliau menjelaskan dari sisi hukumnya, sedangkan menghafal … telah ma’ruf padanya terdapat keutamaan. Oleh karena itu, tidak selayaknya bagi penuntut ilmu untuk meninggalkan menghafal Al-Qur’an. Jadilah penghafal yang memahami apa yang ia baca. Insya Allah.

Sedikit Berbeda

Jika biasanya Anda melihat kitab tafsir penuh dengan penjelasannya (sebut saja Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Jalalain, Tafsir Ibnu Katsir, atau yang ringkas semisal Tafsir As-Si’di, Tafsir Al-Muyassar). Adapun buku ini lain dari biasanya, karena memang penulis menyebutnya sebagai kamus, maka seolah-olah Anda dapati ayat Al-Qur’an yang turun memanjang ke bawah laksana kamus pada umumnya.

Kamus Surat Al-Fatihah

• Rabbi : Rabb yaitu pemilik yang mengatur (1:2)
• Al-Aalamiina: Langit, bumi dan apa yang ada di antara keduanya, atau apa saja yang diciptakan Allah
• Yaumiddiini: Hari Pembalasan, yaitu Hari Kiamat (1:4)
• Nasta’iinu: Kami memohon pertolongan (1:5)
• Ihdinaa: Bimbinglah kami, berilah kami ilham, teguhkanlah kami (1:6)

Buku Al-Bayan Kamus KosaKata Al-Qur’an, Penulis Syaikh Musthafa Al-’Adawi, Penerbit Zam-Zam Mata Air Ilmu, format buku hardcover, tebal buku 316 halaman, ukuran buku 14.5 x 21.5 cm, berat buku packing +/- 500 gram, Harga Rp. 70.000,-